Concept information
Terme préférentiel
abacà (n.m.)
Concepts spécifiques
- acrílic, -a (adj.)
- agave (n.f.)
- alpaca (n.f.)
- amiant (n.m.)
- angora (n.f.)
- bambú (n.m.)
- bissus (n.m.)
- borra de seda (n.f.)
- caixgora (n.f.)
- caixmir (n.m.)
- camell (n.m.)
- cànem de Bengala (n.m.)
- cànem de Guinea (n.m.)
- cànem (n.m.)
- capoc (n.m.)
- caseïna (n.f.)
- castor (n.m.)
- cautxú (n.m.)
- clorofibra (n.f.)
- coco (n.m.)
- cotó americà (n.m.)
- cotó de fibra llarga (n.m.)
- cotó (n.m.)
- elastà (n.m.)
- espart (n.m.)
- fibra acrílica modificada (n.f.)
- fibra aramida (n.f.)
- fibra d’alginat (n.f.)
- fibra de bor (n.f.)
- fibra de carboni (n.f.)
- fibra de ginesta (n.f.)
- fibra de poliimida (n.f.)
- fibra de polipropilè (n.f.)
- fibra de poliuretà (n.f.)
- fibra de triacetat (n.f.)
- fibra de trivinil (n.f.)
- fibra de vidre (n.f.)
- fibra de vinil (n.f.)
- fibra de viscosa (n.f.)
- fibra de zeïna (n.f.)
- fibra poliacrílica (n.f.)
- fibra polinòsica (n.f.)
- fluorofibra (n.f.)
- guanac (n.m.)
- iac (n.m.)
- jute (n.m.)
- llama (n.f.)
- llana merina (n.f.)
- llana (n.f.)
- lli (n.m.)
- llúdria (n.f.)
- lyocell (n.m.)
- modal (n.m.)
- moher (n.m.)
- niló (n.m.)
- ortiga (n.f.)
- polièster (n.m.)
- polietilè (n.m.)
- ràfia (n.f.)
- raió cuproamoniacal (n.m.)
- raió (n.m.)
- rami (n.m.)
- seda (n.f.)
- seda salvatge (n.f.)
- shetland (n.m.)
- sisal (n.m.)
- sisal (n.m.)
- tussor (n.m.)
- vicunya (n.f.)
Variante
- cànem de Manila (n.m.)
- fibra d’abacà (n.f.)
Traductions
-
anglais
-
abaca fibre
-
Manila hemp
-
espagnol
-
cáñamo de Manila (s.m.)
-
fibra de abacá (s.f.)
-
espagnol (Mexique)
-
français
-
chanvre de Manille (n.m.)
-
tagal (n.m.)
-
galicien
-
cánabo de Manila (s.m.)
-
italien
-
canapa di Manila (s.f.)
-
fibra di abaca (s.f.)
-
manilla (s.f.)
-
portugais
-
cânhamo-de-manila (s.m.)
-
fibra de abacá (s.f.)
-
manila (s.f.)
-
roumain
URI
https://vocabs.ilc4clarin.ilc.cnr.it/vocabularies/realiter/PLTextile/abaca
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}